ホーチミン市は朝から晴れわたり夏らしい休日だが、市内を移動する車もバイクも明らかに少ない。ここ数日の市内感染者数の増加が、新たな緊張感を緊張感を生んでいるように思う。サイゴンバスセンターには全くバスが停車しておらず、周囲を赤テープで封鎖されて異様な雰囲気。
Ho Chi Minh City is a sunny and summery holiday from the morning, but there are clearly few cars and motorcycles moving around the city. I think that the increase in the number of infected people in the city over the past few days has created a new sense of tension. There are no buses at the Saigon Bus Center, and the surrounding area is blocked with red tape, creating a strange atmosphere.
Thành phố Hồ Chí Minh là một ngày nghỉ lễ đầy nắng từ sáng, nhưng rõ ràng có rất ít ô tô và xe máy di chuyển trong thành phố. Tôi nghĩ rằng sự gia tăng số lượng người mắc bệnh trong thành phố trong những ngày qua đã tạo ra một cảm giác căng thẳng mới. Không có xe buýt tại trung tâm xe buýt Sài Gòn, và khu vực xung quanh được dán băng đỏ, tạo ra một bầu không khí kỳ lạ.