PM3:00にアパートの管理人がやってきてすぐにPCR検査に行くように伝えられる。検査会場はなんとQuan Oc Dao。ここには何度も貝を食べにきたが、まさかPCR検査のため日中に来ることなど予想もしなかった。スタッフはテキパキと仕事をこなし10分程度で終わった。なによりベトナム政府のコロナを制圧するのだという強い意志を感じて頼もしく思った。

At 3:00 PM, the apartment manager came and was told to go to the PCR test immediately. The inspection site is Quan Oc Dao. I came here to eat shellfish many times, but I never expected to come because of the PCR test. The staff did a good job and finished in about 10 minutes. Above all, I felt a strong will of the Vietnamese government to control COVID-19 and felt reliable.

Lúc 3 giờ chiều, người quản lý căn hộ đến và được thông báo phải đi kiểm tra PCR ngay lập tức. Địa điểm kiểm tra là Quán Ốc Đảo. Tôi đã đến đây ăn sò nhiều lần, nhưng không ngờ lại đến vì xét nghiệm PCR. Các nhân viên đã làm một công việc tốt và hoàn thành trong khoảng 10 phút. Trên tất cả, tôi cảm thấy ý chí mạnh mẽ của chính phủ Việt Nam trong việc kiểm soát COVID-19 và cảm thấy đáng tin cậy.